日本語フィールド
著者：*Shinjyo, Noriko; Nakayama, Hideyuki; Ishimaru, Kanji; Hikosaka, Kenji; Mi-ichi, Fumika; Norose, Kazumi; Yoshida, Hiroki題名：Hypericum erectum alcoholic extract inhibits Toxoplasma growth and Entamoeba encystation: an exploratory study on the anti-protozoan potential発表情報：J Nat Med 巻: 74 号: 1 ページ: 294 - 305キーワード：概要：Hypericum erectum is an important ethnobotanical medicine in East Asian tradition. To explore the anti-parasitic potential of H. erectum, inhibitory effects on the growth of intracellular parasite Toxoplasma and on the encystation of intestinal parasite Entamoeba were examined. The constituents in H. erectum alcoholic extracts and fractions separated by solvent-partitioning were analysed by high resolution LC-MS. Toxoplasma gondii growth inhibition assay was performed using GFP-labelled T. gondii strain PTG-GFP by measuring the fluorescence intensity. Anti-Toxoplasma drug pyrimethamine was used as a positive control. T. gondii-induced immune reaction was assessed by quantitative PCR and fluorescence microscopy, using co-culture of PTG-GFP and monocyte-macrophage cell line Raw264. The inhibitory effect on the encystation of Entamoeba invadens was measured by flow-cytometry, where paromomycin was used as a positive control. H. erectum methanol (MeOH) extract (50 µg/mL) and ethyl acetate (EtOAc) fraction (50 µg/mL) inhibited the growth of T. gondii, while 50%MeOH extract and hydrophilic fractions were ineffective. Co-culture with T. gondii reduced the viability of macrophages, however macrophages were protected in the presence of H. erectum MeOH extract or EtOAc fraction (above 10 µg/mL). The MeOH extract and EtOAc fraction also effectively suppressed the encystation of E. invadens at 1 mg/mL. Hypericine, a major constituent in MeOH extract and EtOAc fraction, inhibited T. gondii growth and E. invadens encystation. Our results demonstrated that H. erectum effectively inhibited Toxoplasma growth and Entamoeba encystation. These activities are partly mediated by hypericin. In addition, it was suggested the extract and fraction may protect innate immune cells from Toxoplasma-induced damages, thereby enhancing parasite clearance. Further investigation is warranted to address the in vivo effectiveness of H. erectum as an anti-protozoal medicine.抄録：英語フィールド
Author：*Shinjyo, Noriko; Nakayama, Hideyuki; Ishimaru, Kanji; Hikosaka, Kenji; Mi-ichi, Fumika; Norose, Kazumi; Yoshida, HirokiTitle：Hypericum erectum alcoholic extract inhibits Toxoplasma growth and Entamoeba encystation: an exploratory study on the anti-protozoan potentialAnnouncement information:J Nat Med Vol: 74 Issue: 1 Page: 294 - 305An abstract：Hypericum erectum is an important ethnobotanical medicine in East Asian tradition. To explore the anti-parasitic potential of H. erectum, inhibitory effects on the growth of intracellular parasite Toxoplasma and on the encystation of intestinal parasite Entamoeba were examined. The constituents in H. erectum alcoholic extracts and fractions separated by solvent-partitioning were analysed by high resolution LC-MS. Toxoplasma gondii growth inhibition assay was performed using GFP-labelled T. gondii strain PTG-GFP by measuring the fluorescence intensity. Anti-Toxoplasma drug pyrimethamine was used as a positive control. T. gondii-induced immune reaction was assessed by quantitative PCR and fluorescence microscopy, using co-culture of PTG-GFP and monocyte-macrophage cell line Raw264. The inhibitory effect on the encystation of Entamoeba invadens was measured by flow-cytometry, where paromomycin was used as a positive control. H. erectum methanol (MeOH) extract (50 µg/mL) and ethyl acetate (EtOAc) fraction (50 µg/mL) inhibited the growth of T. gondii, while 50%MeOH extract and hydrophilic fractions were ineffective. Co-culture with T. gondii reduced the viability of macrophages, however macrophages were protected in the presence of H. erectum MeOH extract or EtOAc fraction (above 10 µg/mL). The MeOH extract and EtOAc fraction also effectively suppressed the encystation of E. invadens at 1 mg/mL. Hypericine, a major constituent in MeOH extract and EtOAc fraction, inhibited T. gondii growth and E. invadens encystation. Our results demonstrated that H. erectum effectively inhibited Toxoplasma growth and Entamoeba encystation. These activities are partly mediated by hypericin. In addition, it was suggested the extract and fraction may protect innate immune cells from Toxoplasma-induced damages, thereby enhancing parasite clearance. Further investigation is warranted to address the in vivo effectiveness of H. erectum as an anti-protozoal medicine.